Migración y cartografía
Rastrea vidas individuales, trayectos familiares, movimientos comunitarios y patrones migratorios históricos.
Explorar recursos de cartografía →
Enseñanza y aprendizaje
Enseñanza con Sephardi Spaces
Lleva la historia, la migración, la lengua, la literatura y la memoria cultural sefardíes al aula a través de mapas interactivos, historias de vida, fuentes primarias y actividades digitales.
12
planes de lección
6
áreas temáticas
3
que amplían la base de datos
Para el aula
Recursos didácticos
Materiales flexibles para la escuela secundaria, la universidad, el aprendizaje de idiomas y contextos de historia pública.
Historias de vida
Construye narrativas en primera persona a partir de evidencia biográfica y de archivo, y luego compara experiencias a través del tiempo y el lugar.
Explorar historias de vida →Lengua y literatura
Compara textos, identifica temas y examina cómo cambia la lengua a través de la migración y las generaciones.
Explorar el archivo →Narrativa digital
Crea breves diarios en audio, líneas de tiempo, mapas y exposiciones digitales basadas en investigación histórica.
Ver actividades de aula →Fuentes primarias
Analiza fotografías, cartas, libros y registros de archivo con detenimiento y sitúa cada fuente en su contexto.
Explorar fuentes primarias →Actividades de aula
Comienza con actividades breves de historia, literatura, humanidades digitales, lengua y genealogía.
Ver actividades →Descarga y enseña
Planes de lección listos para usar
Cada plan es un PDF imprimible con objetivos, una secuencia cronometrada, evaluación y enlaces de vuelta a la plataforma.
Cartografiando el mundo sefardí
Los estudiantes investigan y añaden cinco o más sitios y objetos sefardíes al mapa mundial.
Descargar PDF →Trazando el mejor camino
Los equipos comparan rutas migratorias y argumentan cuál camino sirvió mejor a las personas.
Descargar PDF →Voces de la comunidad
Los estudiantes entrevistan a miembros de la comunidad y añaden registros biográficos a la base de datos.
Descargar PDF →Palabras en movimiento
Analiza las lenguas presentes en una historia de vida como registro de dónde vivió una persona y a qué generación perteneció.
Descargar PDF →Canciones de Sefarad
Analiza la música en ladino como evidencia de la migración, desde Iberia hasta Salónica y las Américas.
Descargar PDF →Sabores de la diáspora
Rastrea un plato y sus ingredientes como registro de una comunidad que se desplaza entre regiones.
Descargar PDF →Contribuciones estudiantiles
Proyectos que hacen crecer la plataforma
Proyectos de varias semanas en los que el trabajo de los estudiantes se incorpora a la base de datos y al mapa mundial. Descarga los planes completos arriba.
Voces de la comunidad
Los estudiantes entrevistan a miembros de la comunidad y envían registros biográficos a la base de datos.
Abrir la base de datos →Cartografiando el mundo sefardí
Los estudiantes investigan y añaden cinco o más sitios y objetos al mapa mundial.
Abrir el mapa →Trazando el mejor camino
Los equipos comparan rutas migratorias y argumentan cuál camino sirvió mejor a las personas.
Abrir el mapa →Consulta guiada
Exploración de aula asistida por IA
Utiliza preguntas en lenguaje natural para comparar biografías, identificar temas, generar preguntas de debate y convertir los hallazgos de la base de datos en nuevas preguntas de investigación.
- Compara rutas migratorias desde Salónica y Rodas.
- Encuentra mujeres vinculadas a la educación sefardí.
- Crea preguntas de debate sobre la lengua y la migración.
Copia una instrucción para comenzar
Crea una actividad de debate usando a Benjamín de Tudela y el mapa mundial.Planifica tu próxima clase con Sephardi Spaces
Cuéntanos qué enseñas y te ayudaremos a identificar materiales, herramientas y posibles actividades.
Merrick BuildingSephardi Spaces License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.