Anyadí una Estorya a Sephardi Spaces

Sephardi Spaces es un arshivo digital kolaborativo dedikado a guadrar i vizualizar la istoria, migrasion, memoria, i identidad sefaradí a traves del tiempo i el espasio. Puedes kontribuir un personaje, una istoria familiar, un viaje de migrasion, o una estorya komunitaria de varias maneras. Sea ke preferes inchir un formulario, kargar investigasion, avlar kon un estudiante, o registrar tus memorias, muestro ekipo va ayudar a giar el prosedimiento. Eskojé la opsion ke mijor te konvenga.

Opsion 1: Anyadí un Personaje Direktamente (Rekomendado)

Azete miembro gratis de Sephardi Spaces i kreá tu entrada direktamente en la plataforma.

  1. Kreá una kuenta gratis
  2. Anyadí tu personaje o estorya familiar
  3. Sigue las instruksiones del formulario
  4. Somete tu kontribusion
💡 Nota: Esta es la opsion mas rapida i flexible, espesialmente si keres kontinuar a kambiar o ekspandir la estorya despues.
¡Ya Terminaste!

Opsion 2: Kreá la Planiya dezde tus Dokumentos Existientes

Ya tienes tu istoria familiar en archivos Word, PDFs, notas, o otros dokumentos?

  1. Avrí Sephardic Map Mentor 2.0.
2. Karga todos los dokumentos ke contienen tu estorya familiar.
3. Apretá Enter i espera ke el GPT kree la planiya Excel kompleta.

4. Deskargá el archivo Excel i mandamoslo por imeyl a shaicohen@miami.edu

💡 Nota: Esta es probablemente la opsion mas rapida si ya tienes dokumentos ke contienen tu istoria familiar, komo un informe jenealojiko, una narrativa de istoria familiar, notas de investigasion, dokumentos Word, o PDFs. Simplemente karga todos los dokumentos relevantes a Sephardic Map Mentor 2.0, i el los va uzar para krear la planiya Excel.
¡Ya Terminaste!

Opsion 3: Karga una Planiya

Para projektos mas grandes, multiples personajes, o istorias de migrasion detalyadas, puedes uzar muestro molde de planiya.

  1. Deskargá el molde de planiya
2. Inche los lugares, kapitolos, i deskripsiones

Informasion de los Kapitolos

Kapitolo: Eskrivi una etiketa klara komo → “Lugar de Nasimiento – Sivdad”, “Edukasion – Sivdad”, “Karriera – Sivdad”, “Migrasion – Sivdad”, “Vida Despues – Sivdad”

Deskripsion: Empesa kon 1 – 5 frazes esplikando porke este lugar importa i lo ke tu(s) personaje(s) izo(zieron) ayi.

(Si es posivle, anyadí puntos kon echos klave)

Lugar: Formato → Sivdad, Paiz

Longitud/Latitud: Peiga las koordinadas desimales (uza Google Maps si es menester)

3. Opsional: Anyadí atadijos de foto/video

4. Mandamos por imeyl la planiya final shaicohen@miami.edu

💡 Nota: Esta opsion es espesialmente util para investigadores, estudiantes, jenealojistas, i organizasiones komunitarias.
¡Ya Terminaste!

Opsion 4: Partisipá a traves de una Entrevista

Preferes avlar en vez de eskrivir?

  1. Sos bienvenido a fijar una entrevista kon uno de muestros estudiantes o investigadores.
2. Durante la konversasion, vamos ayudar a dokumentar tu istoria familiar, estorya de migrasion, memorias, fotografias, i lugares importantes konektados kon tu eksperiensa.
3. Despues de la entrevista, muestro ekipo va organizar el material i krear la entrada del mapa para ti.
¡Ya Terminaste!

Opsion 5: Manda una Grabasion de Audio o Video

Tambien puedes registrar tu estorya en formato de audio o video i mandarmosla direktamente.
– Esto puede enkluir memorias personales, istorias familiares, viajes de migrasion, refleksiones, o testimonios konektados kon la vida i identidad sefaradí. Muestro ekipo va rovizar el material, estraer la informasion relevante, i konstruir la entrada del mapa interaktivo en tu nombre.
¡Ya Terminaste!

Ya Tienes Material de Investigasion?

Si ya tienes un estudio, biografia, artikolo, arshivo familiar, manuskrito no publikado, u otro material de investigasion relasionado kon la persona ke keres anyadir, simplemente mandamos el archivo i mozotros mos okupamos del resto.